Castelvecchio Chronologie Historique

Castelvecchio a été rebâti par chaque pouvoir qui a tenu Vérone, et les deux reconstructions les plus lourdes de conséquences datent toutes deux du XXe siècle. Ce qu’on parcourt est une forteresse scaligère réinterprétée deux fois — une première dans les années 1920 par un architecte inventant un passé médiéval, une seconde dans les années 1960 par un architecte refusant de le faire.

Chronologie

1. 1354-1376 Cangrande II della Scala commence le château ; il meurt en 1359, à mi-parcours. Il se défendait contre Vérone autant que contre quiconque au-dehors, et c’est pourquoi les défenses les plus lourdes regardent vers l’intérieur, vers la ville — visible dès qu’on remarque de quel côté les murs sont tournés.
2. 1387 La domination scaligère sur Vérone prend fin le 19 octobre. Le château cesse d’être la résidence de quiconque et passe les siècles suivants comme garnison, d’où le peu de détail domestique qui subsiste à l’intérieur.
3. 1796-1797 Les troupes françaises endommagent le château pendant les guerres napoléoniennes, en représailles du soulèvement antifrançais. Napoléon lui-même y a logé lors de ses passages à Vérone.
4. 1924 Antonio Avena, directeur des musées municipaux, et Ferdinando Forlati de la Soprintendenza mènent une restauration explicitement in stile medievale. Plusieurs des détails les plus convaincants du front sur cour datent de cette campagne et non du Moyen Âge.
5. 1945 L’armée allemande en retraite fait sauter tous les ponts de Vérone, celui-ci compris.
6. 1949 Le pont est reconstruit avec les matériaux d’origine récupérés dans l’Adige là où ils pouvaient l’être. C’est un dessin médiéval en pierre largement médiévale, assemblé après la guerre.
7. 1958-1974 Restauration et muséographie de Carlo Scarpa. L’essentiel des salles était achevé en 1964 et la dernière seulement au milieu des années 1970 — ce pour quoi beaucoup viennent aujourd’hui est un chantier plus long que celui du château d’origine.
8. 2015 Dix-sept tableaux de maîtres anciens sont volés en novembre. Les gardes-frontières ukrainiens les ont tous récupérés en mai 2016, et ils étaient de retour à Vérone en décembre de la même année.

Ce qui a survécu, et ce qui a été ajouté

La règle de Scarpa était que le neuf ne doit jamais se faire passer pour de l’ancien. Béton, acier et pierre de Prun sont employés franchement ; les sols flottent à l’écart des murs ; les sculptures reposent sur des supports qui sont manifestement des supports. Le Cangrande équestre est suspendu à un porte-à-faux de béton apparent précisément pour que nul ne prenne son accrochage pour un ouvrage médiéval.

C’était une réponse directe à la restauration de 1924, qui avait fait l’inverse — travailler in stile medievale pour produire un château plus médiéval qu’il ne l’avait jamais été. Les deux campagnes sont visibles, et les distinguer fait l’essentiel du plaisir du lieu.

• Wikipédia