Trentino-Alto Adige historical timeline

Prima del confine

La valle dell'Adige è stata una via prima di essere un luogo. Roma vi fece passare le strade; i principi vescovi di Trento e Bressanone ne governarono gran parte dall'XI secolo come Stati ecclesiastici dentro il Sacro Romano Impero; e la contea del Tirolo tenne insieme il resto. Il Concilio di Trento (1545-1563) si riunì nella città meridionale e definì la risposta della Chiesa cattolica alla Riforma, con sessioni distribuite su diciotto anni.

Dal 1363 il Tirolo appartenne agli Asburgo, e restò austriaco per cinque secoli e mezzo. Nel 1809 Andreas Hofer guidò una rivolta tirolese contro bavaresi e francesi, e resta una figura di peso reale nell'identità sudtirolese.

Il 1919

L'Italia entrò nella prima guerra mondiale nel 1915 con la promessa del Tirolo fino al Brennero. Il fronte passò per tre anni fra queste montagne: combattimenti in quota, gallerie scavate nei ghiacciai, mine fatte esplodere sotto le cime. Le ferite e le gallerie si vedono ancora.

Il Trattato di Saint-Germain del 1919 trasferì all'Italia la metà meridionale del Tirolo, spostando circa 200.000 persone di lingua tedesca oltre un confine che non si muoveva da secoli.

L'italianizzazione

Sotto il fascismo la linea fu l'assimilazione. Il tedesco fu rimosso da scuole, tribunali e vita pubblica; i toponimi tedeschi furono sostituiti in blocco con forme italiane elaborate soprattutto dal nazionalista Ettore Tolomei; l'insegnamento in tedesco sopravvisse clandestinamente nelle Katakombenschulen. A Bolzano fu creata una zona industriale e vi furono portati lavoratori dal resto d'Italia per spostare gli equilibri demografici.

Nel 1939 Hitler e Mussolini posero ai sudtirolesi una scelta: emigrare nel Reich oppure restare accettando l'italianizzazione. L'Opzione spaccò famiglie e paesi; circa l'86% scelse di partire, anche se la guerra fece sì che solo una parte partisse davvero.

L'autonomia

Dopo il 1945 l'Accordo De Gasperi-Gruber garantì tutela alla popolazione di lingua tedesca, ma l'attuazione fu lenta e la provincia restò in minoranza dentro una regione unica. La frustrazione produsse negli anni Sessanta una stagione di attentati — in gran parte contro infrastrutture, ma con vittime — fra cui la Notte dei fuochi del giugno 1961, quando decine di tralicci furono abbattuti in una sola notte.

Seguì il negoziato. Il secondo Statuto di autonomia del 1972 trasferì gran parte delle competenze dalla regione alle due province, garantì il tedesco come lingua ufficiale, impose il bilinguismo nel pubblico impiego e ripartì i posti pubblici fra i gruppi linguistici in proporzione alla popolazione. Italia e Austria dichiararono chiusa la controversia nel 1992. L'assetto è oggi studiato a livello internazionale come modello di tutela delle minoranze.

Cosa se ne vede oggi

Cartelli trilingui, architettura asburgica, gallerie della Grande Guerra in quota, edifici di epoca fascista a Bolzano con i loro rilievi monumentali oggi storicizzati, e due capoluoghi provinciali che amministrano sé stessi.