Skip to content

Bozen

Bozen: Geografie und Klima

Geografie

Bozen liegt in einem Loch zwischen den Bergen, und fast alles an dieser Stadt — ihre Hitze, ihre Weinberge, ihre Seilbahnen — kommt daher.

Das Becken

Drei Täler laufen hier zusammen: der Eisack vom Brenner herab, das Sarntal von Norden und die Etsch, die nach Süden Richtung Verona zieht. Die Stadt füllt die Ebene am Knotenpunkt auf etwa 260 Metern, umgeben von Hängen, die sofort auf tausend und dann weit über zweitausend Meter steigen.

Die Wärmefalle

Weil das Becken geschlossen und tief liegt, staut es die Wärme. Bozen verzeichnet regelmäßig die höchsten Sommertemperaturen Norditaliens, über 35°C, was für eine Stadt mit Skigebieten zwanzig Minuten darüber erstaunlich ist.

Porphyr

Die Hänge ringsum bestehen aus Quarzporphyr, einem harten vulkanischen Gestein aus dem Perm, dunkelrot und für alles verwendet, vom Pflaster bis zum Dom. Die Hochebene des Rittens ist damit gedeckt.

Die Erdpyramiden

Am Ritten ist die Gletschermoräne zu Lehmsäulen erodiert, jede von einem Findling gekrönt, manche fünfundzwanzig Meter hoch — eines der besten Beispiele dieser Form in Europa.

Weinberge vor der Tür

Die warmen Südhänge über der Stadt tragen Lagrein und St. Magdalener innerhalb der Gemeindegrenze, was sehr wenige Städte von sich sagen können.

Äpfel überall

Das Etschtal unterhalb der Stadt ist das größte zusammenhängende Apfelanbaugebiet Europas, und von den Seilbahnen aus liest sich der Talboden als eine einzige Obstanlage bis zum Horizont.

Kein Platz

Weil der Talboden schmal ist und die Hänge sofort steigen, ist jede Fläche hier umstritten: Obstanlage, Autobahn, Bahn, Gewerbegebiet und Stadt teilen sich denselben Streifen.

Die Dolomiten

Die Kalktürme der Dolomiten beginnen etwa eine Stunde östlich — ein völlig anderes Gestein und eine völlig andere Landschaft als der Porphyr hier.

Klima

Bozen hat eines der merkwürdigsten Klimata Italiens: eine Alpenstadt, die im Sommer heißer ist als der größte Teil des Südens.

Sommer

Juli und August sind wirklich hart. Höchstwerte über 35°C werden in den meisten Jahren erreicht, und das geschlossene Becken hält die Wärme bis in die Nacht. Deshalb fährt hinauf, wer kann: eine Seilbahn auf den Ritten nimmt in zwölf Minuten zehn Grad weg.

Winter

Der Winter ist kalt, trocken und oft von großer Klarheit, mit Höchstwerten um 7°C und strengem Frost. In der Stadt schneit es einige Male pro Saison, liegen bleibt es selten lange, während die Hänge darüber es monatelang halten.

Inversionen

Im Winter sammelt sich die kalte Luft am Talboden, sodass die Dörfer auf den Hochebenen häufig wärmer und sonniger sind als die Stadt und über einer Nebelschicht liegen.

Frühling

Der Frühling kommt früh und schnell. Die Apfel- und Rebblüte im April ist eines der Bilder dieses Landes, mit den noch weißen Bergen dahinter.

Herbst

September und Oktober sind die besten Wochen: warm, beständig, mit Weinlese und Apfelernte und den Lärchen, die weiter oben golden werden.

Niederschlag

Für die Alpen gering — das Becken liegt von beiden Seiten im Regenschatten — und größtenteils aus Sommergewittern.

Sonne und Schneegrenze

Die Stadt hat mehr Sonnenstunden als fast ganz Norditalien, und die Schneegrenze liegt im Winter oft einige hundert Meter darüber: deshalb beginnen die Lifte, wo sie beginnen, und deshalb bleibt die Stadt meist grün.

Was mitnehmen

Sommerkleidung und etwas Warmes für denselben Tag, denn die Stadt und der Berg darüber sind zwei Klimata.

Lebensräume und Artenvielfalt

Tierwelt und Vögel

← Zurück zur Übersicht von Bozen