Skip to content
Meran in Trentino-Südtirol - Goparoo

Meran Entdeckerführer

Warum Meran Klug Besuchen

Meran ist eine Stadt von rund einundvierzigtausend Einwohnern auf 325 Metern und zugleich zweierlei, was nicht zusammenpassen sollte: ein habsburgischer Kurort mit Palmen und der Ort, nach dem ganz Tirol heißt.

Die Reibung liegt darin, dass es sich wie das Museum einer fremden Belle Époque anfühlen kann. Kurhaus, Promenaden und Grandhotels wurden in den neunziger Jahren des neunzehnten Jahrhunderts für Wiener Patienten gebaut, und die Stadt lebt zum Teil noch davon.

Einen Aufenthalt wert macht sie die Lage: ein Becken, so geschützt, dass Zypressen und Palmen unter verschneiten Gipfeln wachsen, vier Kilometer Promenade in den Hang geschnitten, ein botanischer Garten in dem Schloss, in dem Kaiserin Elisabeth wohnte, und darüber die Burg, die einer Grafschaft, einem Land und einem Streit den Namen gab. Bozen liegt eine halbe Stunde entfernt.

So Erlebst Du Meran

Die Tappeiner gehen

Vier Kilometer am Hang entlang, subtropisch bepflanzt, mit der Stadt unten und der Schneegrenze gegenüber. Kostenlos, und der Grund herzukommen.

Einen halben Tag in Trauttmansdorff

Ein botanischer Garten als Gang durch die Landschaften der Welt, in dem Schloss, in dem Kaiserin Elisabeth wohnte.

Zu Schloss Tirol hinaufgehen

Eine Stunde bergauf zu der Burg, die einer Grafschaft, einer Region und einem Land den Namen gab, mit dem Landesmuseum darin.

Einem Waalweg folgen

Die Wege an den Bewässerungsrinnen ziehen sich kilometerweit fast eben am Hang entlang und sind das beste leichte Gehen in Südtirol.

Im Oktober Trauben essen

Die Traubenkur ist halb Medizin und halb Vorwand, und das Fest gibt es seit 1886.

Unter dem Kurhaus sitzen

Auf der Promenade am Fluss — genau dafür wurde die ganze Stadt entworfen.

Wo der kulturelle und historische Charakter noch lesbar ist

Meran ist sanfter und gemischter als das übrige Südtirol und trägt seine habsburgische Vergangenheit ohne viel Getue.

Die fast gleiche Verteilung der Sprachgruppen macht das soziale Gewebe hier lockerer: gemischte Familien sind normal, der Sprachwechsel mitten im Satz ist normal, und die Kategorien, die das Leben in Bozen ordnen, wiegen leichter.

Es ist auch eine Stadt älterer Bewohner und von Leuten, die der Gesundheit wegen kamen und blieben, was ihr eine Unaufgeregtheit gibt, die Gäste entweder lieben oder einschläfernd finden.

Die Kurwirtschaft ist real und groß, und ebenso real ist die Annahme, dass ein Gast hier ist, um langsamer zu werden. Niemand wird Sie antreiben, und sehr wenig geschieht schnell.

Der Tourismus ist ganz überwiegend deutschsprachig — Deutsche, Österreicher und Südtiroler —, und die Stadt ist auf deren Erwartungen eingerichtet.

Unter dem Kurort liegt eine arbeitende Marktstadt mit Donnerstagsmarkt, Rennbahn und einem landwirtschaftlichen Umland, das mit alledem nichts zu tun hat.

Reiseprofil

  • Bekannt für Schloss Tirol, the castle that gave Tyrol its name • A Habsburg spa town made fashionable by Empress Elisabeth • Palms and cypress growing under snow-capped peaks • Four kilometres of promenade cut along the hillside
  • Reisearten Wellness und Thermen • Kulturtourismus • Geschichte • Gärten und historische Häuser • Wandern • Essen und Trinken • Weintourismus • Langsames Reisen • Bergreisen
  • Landschaftstypen Berge • Historische Städte • Weinhügel • Land
  • Unterwegs vor Ort A branch railway to Bolzano in about forty minutes connecting there for Verona, Innsbruck and Munich, plus a second line up the Val Venosta to Malles; the MeBo expressway reaches Bolzano in half an hour and the A22 beyond, with Venice around three and a half hours and Munich about four; the town is flat and designed for walking, two cable cars climb to Merano 2000 and Verano, the Adige and Passer cycle paths meet here, and the provincial pass covers trains, buses and most lifts

Tipps für Verantwortungsvolles Reisen

Meran ist ein gereifter Kurort mit langer Saison, und die Belastungen sind hier Wasser, Verkehr und der Berg darüber.

Kommen Sie mit der Bahn. Die Linie von Bozen fährt dicht, die Talstraße ist große Teile des Jahres verstopft, und die Stadt ist zu Fuß vollständig zu bewältigen.

Die Waalwege sind Betriebsanlagen. Diese Rinnen bewässern noch immer Obstanlagen: nicht anstauen, nicht umleiten, nicht darin baden, und die Schleusen und Gatter hinter sich schließen.

In der Texelgruppe auf markierten Wegen bleiben und Hütten vorbuchen; der Höhenweg ist beliebt, und das Gelände über der Waldgrenze erholt sich langsam.

Wasser zählt hier. Dies ist eine der trockensten Ecken der Alpen, die Bewässerung steht mit länger werdenden Sommern unter Druck, und ein Kurort verbraucht viel; die Häuser, die damit gut umgehen, sagen es auch.

Wein und Äpfel bei den Erzeugern im Tal kaufen und nicht zu Hause.

Ein Besuch außerhalb der Saison ist der Stadt mehr wert als eine weitere Augustwoche.

Beste Reisezeit Meran

September und Oktober sind das beste Fenster: warm, beständig, mit der Weinlese und dem Traubenfest mittendrin.

März und April bringen die Blüte Wochen vor dem übrigen Alpenraum — das älteste Verkaufsargument der Stadt.

Anfang November läuft das Merano WineFestival, das Kurhaus und Stadt füllt und zu den ernsthaften Weinterminen Italiens zählt.

Ende November bis Anfang Jänner ist der Weihnachtsmarkt an der Passer, kleiner und geschützter als in Bozen.

Der Sommer ist warm und belebt, mit schattigen Promenaden und dem Höhenweg darüber in der Saison.

Ende September findet der Große Preis von Meran statt, ein international bekanntes Hindernisrennen, das die Rennbahn füllt.

Reisekosten in Meran

Was Besucher in Meran tatsächlich zahlen

$GünstigZimmer außerhalb der Saison 70-100€ pro Nacht, volles Essen 18-28€, alle vier Promenaden gratis
$$$MittelklasseHotel nahe dem Zentrum 120-190€ pro Nacht, Abendessen mit Landwein 40-60€, Trauttmansdorff rund 15€, ein halber Tag in der Therme rund 20€
$$$$$LuxusEin Kurhotel mit Anwendungen, 300-600€ pro Nacht — das Segment, um das ein guter Teil der Stadt gebaut ist

Meran ist teuer, und es ist seit den neunziger Jahren des neunzehnten Jahrhunderts teuer. Das obere Marktsegment ist hier ein echtes Destination-Spa-Geschäft mit entsprechenden Preisen. Darunter kosten Promenaden, Gärten und Wanderungen wenig oder nichts, und außerhalb der Saison — Februar, Ende Juni, November nach dem Festival — fallen die Hotelpreise deutlich.

Fortbewegung

Praktische Informationen für den Besuch von Meran →

Unterwegs in Meran →